Prevod od "se na mene" do Slovenački


Kako koristiti "se na mene" u rečenicama:

Pokušala sam da objasnim onoj vražijoj uèiteljici... zašto nije imao novaca za ruèak a ona se na mene naljutila!
Hotela sem razložiti preklemanski učiteljici, zakaj nima denarja za kosilo, pa se je razjezila nad mano!
Jeanie, ne ljuti se na mene.
Jeanie, prosim, ne bodi jezna name. Zdrava si.
Okomili su se na mene zato što sam bila švorc i sama i što imam 2 deteta.
Prežali so name, zato ker sem bila popolnoma suha, samska in z dvema otrokoma.
U èast Andrieninog odlaska... umesto da pevamo "Osloni se na mene"... imamo našu verziju "Santa Kruza".
V čast odhoda Andree bo namesto pesmi "Zanesi se name" prikaz naše verzije Santa Cruza.
On me je primetio preko puta sobe i ustremio se na mene, kao voðena raketa.
Videl me je na drugem koncu sobe in prišel naravnost k meni kot vodljivi izstrelek.
Ne ljuti se na mene zbog ovoga, dobro?
Ne bodi jezna za to, prav?
Šalili smo se malo dok sam bacao pogled na njegov sadržaj, i napokon, prodrala se na mene, veoma neobièno za jednog tutora, da odjebem od nje.
Drug drugega sva skušala prekaniti, ko sem za hip videl njegovo vsebino, je naenkrat dobesedno zavpila, in to je tisto nenavadno za učiteljico, naj se poberem.
Inaèe, kada ti se raspoloženje promeni, Draæeš se na mene zato što nisam to uradila!
Drugače boš ob spremembi razpoloženja vpil name, zakaj je nisem izpraznila!
Molim te, ne ljuti se na mene.
Prosim te, ne jezi se name.
Ne ljuti se na mene, rekao sam ti da æu ti dati deset dana...
Ne jezi se name. Rekel sem, da ti dam deset dni.
Navikni se na mene, jer ja ne idem nigde.
Privadi se name, ker ne grem nikamor.
Ne ljuti se na mene što sam iskoristila to u reèenici.
Dobro, ne bodi jezna če uporabim to v stavku.
Ljutila si se na mene jer krijem tajne, a ovo je jedna od mojih tajni.
Jezna si bila name, ker sem ti prikrival stvari in to je ena od mojih skrivnosti.
Hej, ljuti se na mene, a ne na ljude koji samo su znali za to.
Hej. Bodi jezen name in ne na ostale, ki so samo vedeli za to.
Ne ljuti se na mene, Liv.
Ne bodi jezna na mene, Liv.
Nameraèila si se na mene od dana kada smo se upoznali.
Tvoja tarča sem, odkar sva se spoznala.
Prva se na mene drala mama.
A prva je kričala name moja mama.
Naljutila si se na mene kada sam ti spomenuo.
Razjezila si se, ko sem ti omenil.
Svaki èetvrtak u devet naveèer, upali "Dragnet" i popne se na mene.
Vsak četrtek ob 21h vklopi Dragnetinsplezaname.
Iskoristio je priliku da me napastvuje, obori na pod, popne se na mene...
Izrabil je priliko, da me napade. Ukleščil me je ob tla. Zlezel name.
Ako ne želiš da išta znam, ne ljuti se na mene što ne znam šta se dogaða.
Če hočeš, da nič ne vem, ne bodi jezna name, ker ne vem, kaj se dogaja.
Samo se drži èvrsto, nasloni se na mene.
Samo dobro se me drži. Dobro se me drži.
Ako zaista misliš da sam ti ja podmetnuo, iako nisam, naljuti se na mene i osveti mi se.
Če res misliš, da sem te sabotiral, česar nisem naredil, ampak ni važno, se razjezi, ukrepaj.
Tad mi je stavio ruku na usta i popeo se na mene.
Potem mi je z roko zaprl usta in se povzpel name.
Sede knezovi i dogovaraju se na mene; a sluga Tvoj razmišlja o naredbama Tvojim.
Tudi knezi sedé in govoré zoper mene, a hlapec tvoj premišlja postave tvoje.
Ako se čovek u subotu obrezuje da se ne pokvari zakon Mojsijev, srdite li se na mene što svega čoveka iscelih u subotu?
Če prejme človek obrezo v soboto, da se ne prelomi postava Mojzesova, zakaj se nad menoj hudujete, da sem celega človeka ozdravil v soboto?
Nego vas molim, ugledajte se na mene kao i ja na Hrista.
Prosim vas torej, bodite moji posnemalci.
Ugledajte se na mene, kao i ja na Hrista.
Posnemalci moji bodite, kakor sem tudi jaz Kristusov.
Ugledajte se na mene, braćo, i gledajte na one koji tako žive kao što nas imate za ugled.
Posnemalci moji bodite, bratje, in glejte na one, ki tako žive, kakor imate nas za zgled.
0.62431406974792s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?